El atacante deportivista, aún en edad juvenil, está haciendo la pretemporada con el primer equipo a las órdenes de Imanol Idiakez y, siempre y cuando el cuerpo técnico lo estime conveniente, lucirá en los partidos de Primera Federación el dorsal 27.
Mella es un producto de la Ciudad Deportiva de Abegondo. Llegó a #ANOSACANTEIRA al equipo alevín en la temporada 2016-17. Aún en edad cadete, se proclamó campeón de España con el Juvenil A (temporada 2020-21) a las órdenes de Óscar Gilsanz.
La campaña siguiente (2021-22), juvenil de primer año, fue uno de los destacados en la histórica participación del Dépor en la UEFA Youth League, con partidos memorables en ABANCA-RIAZOR que asombraron a toda Europa por el juego y por el ambiente gracias a #ANOSAFORZA.
Ya uno de los fijos en el Fabril de Tercera RFEF con el que consiguió el ascenso a Segunda Federación la temporada pasada (2022-23) como campeón del Grupo 1, poco a poco fue participando en el primer equipo, primero en entrenamientos y luego en partidos amistosos durante la pretemporada (el verano de 2022 fue la primera) hasta que el 20 de mayo de 2023 debutó en partido oficial en ABANCA-RIAZOR ante el Algeciras CF saliendo desde el banquillo y a la semana siguiente fue titular ante el Pontevedra CF en Pasarón en el cierre de la liga.
David Mella además ha sido internacional con España en categorías sub-15, sub-16, sub-17 y sub-18, la última ocasión la campaña pasada. Tuvo la oportunidad de jugar un Campeonato de Europa sub-17, donde anotó 1 gol; en un torneo en el que España fue apeada por Portugal en cuartos de final.